在朋友家過夜：獨自去朋友家過夜，來一場與眾不同的勇者旅行吧！

　　毛毛蟲變蝴蝶：米米是只毛毛蟲，它是怎么變成蝴蝶的呢？

　　幼兒園里過圣誕節(jié)：幼兒園里樂趣多，一起來體驗豐富多彩的圣誕節(jié)活動吧！

　　騎著小馬去散步：萊娜第一次騎小馬去散步，感覺棒極了！

　　建筑工地的車輛：認識建筑車輛，看它們是如何完成高樓的拆遷、維修與重建的吧！

　　學(xué)游泳真好玩：馬克斯終于獲得了小海馬勛章，他也會游泳啦！

　　天氣的故事：天氣為什么變幻莫測？一起來聽爺爺解釋吧。

　　神秘的海盜船：跟著馬克斯和寶琳娜，一起建造屬于自己的海盜船吧！

　　古堡里的一天：古堡里的生活有點無聊，今天卻來了一位不速之客。

　　媒體評論

　　2012年10月，第一次參加德國法蘭克福國際書展的我，新鮮勁還沒過去，每一本圖書都能吸引我的眼光，讓我駐足良久。雖然相信這次書展一定會有所收獲，但琳瑯滿目的圖書，走馬觀花式的參觀，讓我無暇細致研究，始終沒有一本能真正走進我的心里。直到在德國卡爾森出版社（Carlsen）書目上，與它相遇―― 雖然在書目的展示頁，《閱讀鼠德國親子共讀兒童百科》的數(shù)量不足十冊。但是，看見它的第一眼，我就無法挪開我的眼睛。封面上的那只紅衣藍褲的小老鼠實在太可愛了。即便是對于不識德語的我，也能通過封面的精致繪畫，感受到德國出版社的“野心”――成為市場上的明星產(chǎn)品。 隨后，得知的信息更是堅定了我的信心。這套圖書自1999年以來，迄今已經(jīng)出版了大約150個品種。該系列在德國的年銷售量超過200萬冊，整個系列的總銷量已經(jīng)超過2500多萬冊。通過翻譯我們發(fā)現(xiàn)這套圖書是一套親子共讀的啟蒙成長小百科，文中德國教育專家給出了親子共讀對孩子的重要意義： 朗讀能夠增加親子間的親密感。 朗讀能夠鍛煉兒童語言的發(fā)展。 朗讀能夠喚起兒童對閱讀的興趣。 請為您的寶寶讀書！ 最理想的方式是每天在舒適的環(huán)境中與寶寶共同朗讀15-20分鐘。 德國閱讀專家對“朗讀”近乎虔誠的宣導(dǎo)深深打動了我，也與我作為兒童圖書編輯的認知不謀而合。在接下來一年半的時間里，我們與外方密切聯(lián)系，一再表明我方對該書的欣賞，希望能獲得版權(quán)。通過頻繁的溝通，我們進一步感受到德國人工作的細致和嚴謹，最終雙方敲定了合作，作為責任編輯的我欣喜地看著一本本小書一頁頁被敲上了中文漢字，激動之情溢于言表。這一過程艱辛但處處充滿了快樂，因為只有一個信念――那就是盡最大努力，以最優(yōu)的形式將這套德國親子共讀圖書呈現(xiàn)在中國家長面前： 1.從外方能授權(quán)的90多冊圖書中，我們精選了72冊貼近中國孩子生活的主題。為圖書取了“閱讀鼠”（Lese Maus）這一有趣活潑的新名字。 2.征集搜尋優(yōu)秀的德語兒童圖書翻譯，保證文稿質(zhì)量，貼近幼兒語言風(fēng)格與認知習(xí)慣。 3. 嚴審稿件，讓每個故事讀起來都朗朗上口，孩子愛不釋手。對文中的知識和科學(xué)名詞進行一一核查，保證知識的準確和易懂。

　　相關(guān)推薦：

小升初試題、期中期末題、小學(xué)奧數(shù)題

盡在奧數(shù)網(wǎng)公眾號

　　 歡迎使用手機、平板等移動設(shè)備訪問幼教網(wǎng)，幼兒教育我們一路陪伴同行！>>點擊查看